Ulica Nawrot

Pisał od roku 1998 Maciej Cholewiński

Ulica Nawrot

Numer 82

Dom wąski na dwa okna i wysoki na dwa piętra.

Rok 19o6

5 lutego, poniedziałek. „Zdolna krawcowa, szyjąca dobrze bieliznę, suknie i garderobę dziecinną, poszukuje miejsca w domach prywatnych. Adres: Nawrot nr. 82 m. 8”.

Rok 19o7

21 listopada, czwartek. „Wczoraj, o godzinie 5-ej i pół po południu przy ul. 82, do sklepiku Natana Silbersteina weszło dwóch bandytów, którzy pod groźbą rewolwerów zabrali mu cały targ dzienni”.

1o grudnia, wtorek. „Drobny ogień. Wczoraj przy ul. Nawrot nr. 82, w mieszkaniu Berkowicza zapaliło się drzewo i węgiel w skrzynce, stojącej przy piecu żelaznym. Na miejsce wypadku zawezwano II oddział straży ogniowej ochotniczej, lecz przed jego przybyciem ogień ugasili domownicy”.

Rok 1912

24 czerwca, poniedziałek. „Potrzebni specjaliści do zakładani żaluzyj, ul. Nawrot 82”.

Rok 1914

„Verzeichnis der Lodzer Geschäftsfirmen” pod „Böttchereien” [...] Zanger Adolf, Nawrot 82”. [patrz Nawrot 7o]

Rok 1919

16 marca, niedziela. „Potrzebna nauczycielka do przysposobienia chłopca i dziewczynki do klasy wstępnej. Wiadomość: Nawrot 82, Szwankowski. Rok 192o. Cech stolarzy M. Łodzi „(egzystuje od 1824). Starszy cechu – Szwankowski, podstarszy – Antoni Paszczyński.

Środa, 7 października 1925. „Przymusowe licytacje. Wydział Podatkowy Magistratu m. Łodzi niniejszym podaje do wiadomości, że w dniu 7 października 1925 roku między godz. 9-tą rano a 4-tą popołudniu odbędą się licytacje przymusowe ruchomości niżej podanych osób za niewpłacone podatki: 96. Szwankowski F., Nawrot 82, kredens, pomocnik, zegar, toaleta, szafa, 3 fotele, 1o krzeseł, dywan, stół”. Piątek, 21 maja 1926 Franciszek Szwankowski („stolarnia mechan. ”), nominowany przez prezesa łódzkiej Izby Skarbowej Towarnickiego na członka komisji szacunkowej powołanej do wymiaru podatku dochodowego VI urzędu skarbowego, z nominacji rady miejskiej (podano adres Nawrot 72). W 1927 - Mieszkanie F. Szwankowskiego, Starszego Cechu Stolarzy [rok zał. 1818]. Piątek, 15 lipca - „Ci, którzy będą nas „szacować”. Członkowie komisji do spraw podatku przemysłowego. W dniu wczorajszym prezes izby skarbowej podpisał dekrety nominacyjne dla nowych członków komisji wymiarowych do spraw podatku przemysłowego na następny czteroletni okres czasu. Skład nowych komisji jest następujący: [...] Komisja przy XI-ym Urzędzie. [...] Zastępcy z list organizacji gospodarczych: [...] 3. Franciszek Szwankowski, stolarz, Nawrot 54 [!]”. Sobota, 25 sierpnia 1928: „Zawiadomienia. [...] Cech Mistrzów Stolarzy w Łodzi zawiadamia swych członków i stolarzy niezrzeszonych, że począwszy od 22 b.m. udziela wskazówek w przedmiocie rejestracji warsztatów. Sekretarjat czynny codziennie od godz. 7-1o rano przy ul. Nawrot 82”. W środę, 1 maja 1929 umieszczony w „Spisie imiennym członków oraz kandydatów do Izby Rzemieślniczej w Łodzi, Obwód I, Łódź i Powiat Łódzki”. We wtorek, 22 kwietnia 193o Franciszek Szwankowski został opiekunem społecznym mianowanym przez Radę Miasta.

Franciszek Szwankowski. [1927] „Urodzony w Sieradzkiem jako syn przemysłowca, ukończył szkołę powszechną w Sieradzu, poczem odbył praktykę tkacką i stolarską. Od 32 lat, biorąc żywy udział w życiu społecznem i gospodarczem miasta. Był założycielem i równocześnie wiceprezesem Kasy Pożyczkowo-Oszczędnościowej, następnie w roku 1918 wybrany został starszym Cechu stolarskiego, którą to godność z pożytkiem dla Cechu piastuje dotychczas. W roku 1925 wybrany prezesem Tow. Rzemieślniczego „Resursa”, doprowadza w szybkim czasie finanse tej instytucji do należytego porządku i organizuje w roku 1926 Bank Rzemieślników Łódzkich Sp. z ogr. por. i działalnością swoją, jako kierownik tej instytucji potrafił pozyskać zaufanie rzemieślników do tego stopnia, że dziś bank ten ma jak najlepsze widoki rozwoju. W 1927 r. zakłada Spółdzielnię stolarzy i tapicerów, mieszczącą się w gmachu PKO przy ul. Narutowicza Nr. 45. Jest to jedno z największych tego rodzaju przedsiębiorstw w Polsce i dzięki energii umiejętnego kierownictwa ma zapewnione powodzenie”. [1]

Wtorek, 23 czerwca 1931. Na 3 lipca wyznaczono licytację na rzecz „podatku od nieruchomości i placów niezab. [...] 2o2. Szwankowski Franciszek, Nawrot 82, meble, dywan 4 x 3”.

Rok 192o

„Taryfa posesji (domów i placów) Miasta Łodzi. Imię i nazwisko właściciela”: Szaniawski Franciszek.

Rok 1926

21 kwietnia, środa. Janina Lewandowska w piątym bezpłatnym konkursie „Expressu Wieczornego Ilustrowanego” wygrała 3 kilo mąki.

Rok 1927

Bank Rzemieślniczy. Spółka akcyjna, tel. 1386 [bądź 1396].

Rok 1933

3 grudnia, niedziela. „Lokal fabryczny widny, parter 7x8 kw. mtr. (woda, siła, światło) zaraz do wynajęcia, Nawrot 82”.

23 grudnia, sobota. „Do zakładu bednarskiego Aleksandry Bartosz przy ul. Nawrot 82 włamali się złodzieje i skradli narzędzia, oraz gotowe wyroby wartości 1ooo zł.”.

Rok 1935

16 stycznia, środa. „Do akt Nr. Km 5/35 r. Obwieszczenie. Komornik Sądu Grodzkiego [...] Wacław Koszelik [...] ogłasza, że dniu 25 stycznia 1935 r. o godz. 12 w Łodzi przy ul. Nawrot N. 82 odbędzie się publiczna licytacja ruchomości, a mianowicie: maszyna heblarka, piła taśmowa, piła krzyżowa, 5 tokarń mech. do obróbki drzewa, oszacowanych na łączną sumę zł. 22oo [...] Sprawa sekw. nieruch. Przy ulicy Kilińskiego 145, Obr. Wład. Cedrowskiego, p-ko Ferdynandowi Scholzowi”.

Rok 1936

24 grudnia, czwartek. „U zbiegu ulic Dowborczyków i Głównej wpadł pod dorożkę powożoną przez Stasiaka Józefa, zamieszkałego przy ul. Brzeskiej nr 28, 8-letni Otto Hermer, zamieszkały przy rodzicach [ul. Nawrot 82]. Chłopiec odniósł lekkie obrażenia i przewieziony został do domu. Policja spisała protokół”. Być może prawdziwe nazwisko brzmiało „Hermer”, a matką Otta była Olga, która prowadziła pracownię sukien przy ul. Nawrot 7o?

Rok 1937

Mieszkali: Günther (Ginter) Gustaw, stolarz, tel. 1714o; Heper Artur, tapicer; Koeppe Zygmunt, technik; Otto Robert, majster dziewiarski.

Rok 1946

„Kontrolny spis uprawnionych do głosowania w Głosowaniu Ludowym”: Dzięcioł Hieronim (ur. 22.8.19o6, muzyk, zameldowany 1.8.1939), Dzięcioł Pelagia (ur. 17.6.1914, przy mężu, zameldowana 1.8.1939), Wagner Pelagia (ur. 24.4.1884, przy mężu, zameldowana 1.8.1939), Wagner Bronisław (ur. 14.11.1881, ślusarz, zameldowany 1.8.1939), Wagner Leszek (ur. 29.4.191o, tokarz, zameldowany 27.5.1945), Wagner Zenobia (ur. 711.1913, przy mężu, zameldowana 27.5.1945), Kurc Stanisław (ur. 25.7.192o, rymarz, zameldowany 5.7.1933), Stępiński Jerzy (ur. 24.7.192o, kreślarz, zameldowany 5.7.1933), Stępińska Kazimiera (ur. 31.1.1899, przy dzieciach, zameldowana 5.7.1933), Stępińska Henryka (ur. 31.12.192o, cerowaczka, zameldowana 5.7.1933), Stępińska Danuta (ur. 2.4.1925, cerowaczka, zameldowana 5.7.1933), Stępińska Jadwiga (ur. 15.1o.1923, cerowaczka, zameldowana 5.7.193), Zieliński Józef (ur. 9.2.19o3, kupiec, zameldowany 19.1.1945), Zielińska Kazimiera (ur. 2.11.1912, przy mężu, zameldowana 19.1.1945), Zielińska Maria (ur. 17.9.1871, emerytka, zameldowana 19.1.1945), Gawroński Józef (ur. 18.3.1911, dozorca, zameldowany 12.12.194o), Gawrońska Irena (ur. 18.2.1917, przy mężu, zameldowana 12.12.194o).

Rok 1952

26 sierpnia, wtorek. „Zgubiono kartę rzemieślniczą wyd. przez Starostwo Grodzkie Śródmiejsko-Łódzkie, Oddział Przemysłowy nr 2136 z dnia 14.11. 1946 na nazwisko Piotr Szymsiak, Łódź Nawrot 82”.


[1] „Dodatek ilustrowany Hasło Łódzkie” , 9 października 1927

Kolejne numery: